-
1 Okay with me.
Разговорное выражение: Я согласен. -
2 be okay with sth.
Разговорное выражение: нормально относиться (к чему-л.) (I'm okay with it. - Я нормально к этому отношусь.), спокойно относиться (к чему-л.) (My brother-in-law is a garbage truck driver and he's okay with it. And do you know how much he gets paid? You'd be jealous. - он спокойно к этому относится) -
3 It's okay with me.
Разговорное выражение: Я не против. -
4 it's okay with me
Общая лексика: я не возражаю, я согласен -
5 okay
* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) in Ordnung2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) die Zustimmung ausdrücken* * *OK, okay[ə(ʊ)ˈkeɪ, AM oʊˈ-]( fam)I. adjif it's \okay with you,... wenn es dir recht ist,...are you \okay? you look a bit pale geht es dir gut? du siehst etwas blass austhe meal was \okay das Essen war nicht schlechtare you \okay for money or shall I give you some? hast du genug Geld oder soll ich dir etwas geben?to be \okay for drink etwas zu trinken habento be \okay for work genug Arbeit haben6. (pleasant)\okay then also gutIII. vtIV. nto get the \okay das Okay bekommen famI just phoned to make sure that you got there \okay ich habe nur kurz angerufen, um sicherzugehen, dass du dort gut angekommen bistto do \okay sich akk gut machenhe was doing \okay until his mother arrived and interfered er machte seine Sache gut, bis seine Mutter kam und sich einmischteto go \okay in Ordnung sein, gut laufen fig fam* * *['əʊ'keɪ] (inf)1. interjokay (inf); (= agreed also) einverstanden, in OrdnungOK, OK! — ist ja gut! (inf), okay, okay!
I'll come too, OK? — ich komme auch, okay (inf) or einverstanden?
OK, let's go! — also, gehen wir!
2. adjin Ordnung, okay (inf)is it OK (with you) if...? — macht es (dir) etwas aus, wenn...?
how's your mother? – she's OK — wie gehts deiner Mutter? – gut or (not too well) so einigermaßen (inf)
I feel OK — es geht mir einigermaßen (inf)
she looks OK — sie sieht einigermaßen aus (inf)
to be OK ( for time/money etc) — (noch) genug (Zeit/Geld etc) haben
is that OK? — geht das?, ist das okay? (inf)
what do you think of him? – he's OK — was halten Sie von ihm? – der ist in Ordnung (inf)
he's an OK guy (esp US) — er ist ein prima Kerl (inf)
3. advto do OK — ganz gut zurechtkommen; ( Sch, in subject ) nicht schlecht sein
2) (inf= admittedly)
OK it's difficult but... — zugegeben, es ist schwer, aber...OK, so he's not a real count — na gut, er ist also kein richtiger Graf
4. vtorder, plan, suggestion gutheißen, billigen; document, proposed expenses genehmigenyou have to get the boss to OK it, you have to OK it with the boss — das muss der Chef bewilligen
5. nZustimmung fto give (sb/sth) the OK — (jdm/zu etw) seine Zustimmung geben
I can start work as soon as I get the OK — ich kann mit der Arbeit anfangen, sobald ich grünes Licht bekomme
* * *O.K., OK, okay [ˌəʊˈkeı] umgA adj1. präda) okay, in Ordnung:he’s O.K. again ihm geht’s (gesundheitlich) wieder gut;that’s O.K. schon gutb) ganz gut, nicht schlecht:the play was O.K.2. besonders USa) zuverlässigb) sympathisch:an O.K. guyB adv1. a) gut, prima:he’s doing O.K. es geht ihm rundum gut, er ist glücklich und zufrieden;XY rules O.K. Br XY ist der King slb) ganz gut, nicht schlecht:she managed O.K. sie ist ganz gut zurechtgekommen2. okay (als Antwort oder in Fragen):let’s go there, O.K.?C int okay:O.K., I’ll get it for youE s Okay n, Zustimmung f:to dat);I got the O.K. to leave early ich durfte früher gehen* * ** * *adj.einverstanden adj.genehmigt adj.gut adj.in Ordnung ausdr.ok adj.richtig adj. expr.in Ordnung ausdr. -
6 okay
OKif it's \okay with you,... wenn es dir recht ist,...are you \okay? you look a bit pale geht es dir gut? du siehst etwas blass austhe meal was \okay das Essen war nicht schlechtto be \okay about sth mit etw dat einverstanden seinare you \okay for money or shall I give you some? hast du genug Geld oder soll ich dir etwas geben?;to be \okay for drink etwas zu trinken haben;to be \okay for work genug Arbeit haben6) ( pleasant)\okay then also gut vtto get the \okay das Okay bekommen ( fam)inv gut;I just phoned to make sure that you got there \okay ich habe nur kurz angerufen, um sicherzugehen, dass du dort gut angekommen bist;to do \okay sich akk gut machen;he was doing \okay until his mother arrived and interfered er machte seine Sache gut, bis seine Mutter kam und sich einmischte; -
7 okay
Ihr Termin geht \okay! there'll be no problem with your appointment -
8 okay
I 1. [ˌəʊ'keɪ]aggettivo colloq.1) [car, colour, job] discreto, non male; [ plumber] (abbastanza) bravois it okay if...? — va bene se...?
"how was the meeting?" - "okay" — "com'è andata la riunione?" - "bene"
2) (acceptable)that's okay for men, but... — può andare per gli uomini, ma...
3) (in agreement) [reply, signal] di OK, di approvazione2.avverbio colloq.1) [cope, drive] (abbastanza) bene2) (giving agreement) OK, sì, va bene4) (seeking information) OK, va beneokay, whose idea was this? — OK, di chi è stata l'idea?
5) (introducing topic) OK, bene3.okay, let's move on to... — OK, passiamo a
nome colloq. OK m., approvazione f.II [ˌəʊ'keɪ]to give sb., sth. the okay — dare l'OK a qcn., qcs
verbo transitivo dare l'OK a, approvare [change, plan]* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) okay, va bene2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) approvazione* * *I 1. [ˌəʊ'keɪ]aggettivo colloq.1) [car, colour, job] discreto, non male; [ plumber] (abbastanza) bravois it okay if...? — va bene se...?
"how was the meeting?" - "okay" — "com'è andata la riunione?" - "bene"
2) (acceptable)that's okay for men, but... — può andare per gli uomini, ma...
3) (in agreement) [reply, signal] di OK, di approvazione2.avverbio colloq.1) [cope, drive] (abbastanza) bene2) (giving agreement) OK, sì, va bene4) (seeking information) OK, va beneokay, whose idea was this? — OK, di chi è stata l'idea?
5) (introducing topic) OK, bene3.okay, let's move on to... — OK, passiamo a
nome colloq. OK m., approvazione f.II [ˌəʊ'keɪ]to give sb., sth. the okay — dare l'OK a qcn., qcs
verbo transitivo dare l'OK a, approvare [change, plan] -
9 Okay
[o’ke:] Interj. umg. OK, okay, okey-doke(y)* * *[o'keː]nt -s, -sokay, OK* * *[oˈke:]Ihr Termin geht \okay! there'll be no problem with your appointment* * ** * *sein Okay geben give one’s ( oder the) OK, give the go-ahead* * * -
10 okay
[o’ke:] Interj. umg. OK, okay, okey-doke(y)* * *[o'keː]nt -s, -sokay, OK* * *[oˈke:]Ihr Termin geht \okay! there'll be no problem with your appointment* * ** * *okay [oˈkeː] int umg OK, okay, okey-doke(y)* * * -
11 okay
ou'kei
1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) está bien, de acuerdo
2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) aprobaciónokay adj adv1. bien2. vale / de acuerdotr[əʊ'keɪ]1 ¡vale!, ¡de acuerdo!1 correcto,-a, bien■ are you okay? ¿estás bien?■ is it okay if Paul comes? ¿te importa que venga Paul?1 bien, bastante bien1 visto bueno, aprobación nombre femenino1 dar el visto bueno aexpr.(Variante de "OK")v.• aprobar v.[ǝʊ'keɪ]= OK I, 1. -
12 okay ['əʊ'keɪ]
fam1. exclOK!, okay!, va bene!2. adjthe film was O.K. — il film non era male
are you O.K. for money? — sei a posto coi soldi?
it's O.K. with or by me — per me va bene
is it O.K. with you if...? — ti va bene se...?
is it O.K.?; are you O.K.? — tutto OK?
did you hurt yourself? — no, I'm O.K. — ti sei fatto male? — no, sto bene
is the car O.K.? — è a posto la macchina?
that may have been O.K. last year — questo poteva forse andar bene l'anno scorso
3. nto give sth one's O.K. — dare l'okay a qc
dare l'okay a, approvare -
13 okay
adv. OK, okay; bra, fint--------interj. bra!, OK!, okay!--------n. OK, okay, klarsignal (att allt är bra, att man kan börja); överenskommelse--------v. godkänna* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) okej, okay, okey2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) okej, godkännande, klarsignal -
14 okay
[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) o.k; okay2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) godkendelse; o.k* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) o.k; okay2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) godkendelse; o.k -
15 okay
ˈəuˈkeɪ = O. K.( разговорное) одобрение, санкция;
согласие, разрешение;
- without a governmental * без санкции правительства;
- to get an * получить одобрение;
- to give an * дать разрешение;
- the foreman put his * on the shipment старший мастер дал разрешение на отправку товаров (разговорное) все в порядке;
хорошо, ладно;
правильно;
- is your story *? то, что вы рассказали, - правда?;
- it's * with me я согласен, я не возражаю;
- is he *? он порядочный человек?;
на него можно положиться? (разговорное) исправный, подходящий, приемлемый, не вызывающий возражений (разговорное) одобрять, утверждать;
давать согласие;
- to * a request for a loan (вы) дать разрешение на заем;
- the plan has been duly *'d план был соответствующим образом утвержден получить одобрение;
- the new schedule was *ed новое расписание было принято хорошо!;
ладно!;
идет!;
есть!;
слушаюсь!;
будет сделано! okay = O.K. -
16 okay
-
17 okay
-
18 okay
-
19 okay
[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) ókei, allt í lagi2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) samþykki -
20 okay
helyes, el van intézve, rendben van* * *[ou'kei] 1. interjection, adjective, adverb(all right: Will you do it? O.K., I will; Is my dress O.K.?; That's O.K. with/by me (= I agree).) rendben van!, oké!, OK2. noun(approval: He gave the plan his O.K.) hozzájárulás
См. также в других словарях:
okay — 1 adjective spoken 1 (not before noun) not ill, injured, unhappy etc: Do you feel OK now? 2 used to say that something is acceptable: “Sorry I m late.” “That s okay.” | Does my hair look OK? 3 (not before noun) satisfactory but not extremely good … Longman dictionary of contemporary English
okay — I. fine, good, cool It s okay with me if your friends come to play. II. yes, alright Can I borrow your sweater? OK if I can use your cell phone … English idioms
Okay Lindon — Okay Lindon, an indie pop band from Middletown, Ohio, is the musical project of singer/songwriter Dustin Smith. Originally created in 2003 as a side project, Okay Lindon is now the main voice for Smith s songs. Early HistoryDustin Smith began… … Wikipedia
Okay Airways — 奥凯航空公司 Aòkǎi Hángkōng Gōngsī IATA BK ICAO OKA Callsign OKAYJET … Wikipedia
Okay Temiz — (b. 1939, Istanbul, Turkey) is a leading Turkish fusion jazz percussionist and drummer. Discography Maffy Falay Sevda: ditto. (1972) (Caprice RIKS LP 31) Maffy Falay Sevda: Live at Jazzhus Montmartre. (1972) (Caprice 1041) Johnny Dyani/Okay… … Wikipedia
Okay (song) — Okay Single by Nivea featuring Lil Jon and YoungBloodZ from the album Complicated … Wikipedia
Okay Alright — Single by Aurea Released August 2008[1] … Wikipedia
Okay Awesome — How I Met Your Mother episode Episode no. Season 1 Episode 5 Directed by Pamela Fryman Written by … Wikipedia
Okay, Oklahoma — Town Location of Okay, Oklahoma Coordinates … Wikipedia
Okay Yokuşlu — Personal information Full name Okay Yokuşlu Date of birth March 9, 1994 (1994 … Wikipedia
Okay, Mother — Genre Game/Variety Show Presented by Dennis James Country of origin … Wikipedia